قصه ی کودکانه( آخماق جاناوار)


آخماق جاناوار

بو احوالات آخشام اوستي اولموشد ي. آج- يالاواج بير جاناوار مئشه
ايله گئده نده قاباغينا بير اوزون قولاق چيخدي. جاناوار دئدي:
- هه، اوزون قولاق، من سحردن يئمك آختاريرديم، اليمه ياخشي دوشموسن، ايندي سني
يئيه جگم.
اوزون قولاق دئدي:
- آي جاناوار قا رداش، دئيه سن سن آخماقسا ن. سن هله بو وقته قده ر بيلميرسن كي،
اوزون قولاقين اتيني آنجاق سحرلر يئمك اولا ر! گئجه يئسن، سني زهرله ييب اولدور و.
اتيمدن يئييب، اولمك ايسته ميرسن سه، اوندا بوردا بير آز گوزله، گئديم سنين اوچون
يوموشاق يورغا ن- دوشك گتيريم سحره كيمي راحت يات، سحر دوروب يئيه رس ن.
جاناوار دئدي:
- آي ساغ او ل! سن لاپ آغيللي سوز دانيشيرسا ن. دور گئت يورغا ن- دوشك گتي ر. تئز
اول. من بورادا اوتوروب، سني گوزليرم.
اوزون قولاق آتي لا- آتيلا ائوينه قاچد ي. بيرده اورايا قاييتماد ي. جاناوار گئجه نين ياريسينا
قده ر اوزون قولاغي گوزله د ي. جاناوار گوزلريني اوزون قولاق گئده ن يولا زيلله ييب چوخ
گوزله ديكدن سونرا باشا دوشدوكي، اوزون قولاق اوني آلدادي ب. جاناوار برك غضب له
ندي. آج- آجينا يولونا داوام ائتدي. اوز- اوزونه باغيردي و دئدي:
- قارشيما هرنه چيخسا، اوني ديري- ديري اوداجاغام!
جاناوار بوتون گئجه ني گزدي، دره لر گئچدي، تپه لر آشدي، سحره ياخين قاباغينا بير
گئچي چيخدي. جاناوار قيشقيردي:
- هه، گئچي، ايندي من سني يئيه جگم.
گئچي يازيق- يازيق ديلله ندي:
- من سنين اختياريندايام، آنجاق منيم اتيم چوخ دادسيز
دير. اوني ساريمساق سيز، ت ورشي سيز يئمك اولما ز! چوخ شيتدي ر! ايجازه وئر ائوه گئديب
ساريمساق و تورشي گتيريم اونونله يئه.
جاناوار راضي اولوب، دئدي:
- دوز دئيرسن، من اوزوم ده ائشيتميشم كي، گئچي اتيني تورشلا خورشلا، ساريمساقلا يئيه
رلر... ياخشي كي، بوني ياديما سالدي ن! دي گئجيكمه، گئت، تئ ز تورشو، ساريمساق گتير
گل!
جاناوار اوزون قولاغي گوزله ديگي كيمي، گئچيني ده چوخ گوزله دي، آمما گئچي
قاييتمادي، جاناوار غضبيندن ديش لريني قيجيرد ي. او، آجليقدان چوخ آلدانديغي اوچون
غضب له نميشد ي. جاناوار هئچ اوزونه سيغيشديرا بيلميردي كي، گئچي اوني آلدادي ب.
جاناوار او ز- اوزونو دانلاييرد ي: بو نه ايش دير، اوزون قولاق دا مني آلداتدي، اوزون قولاق
يئكه اولدوغو اوچون اوندان گئچمه ك اولار، سن بير گئچي يه باخ، بير بالاجا بويو ايله من
بويدا جاناواري آلداتد ي. عيبي يوخدور، بوندان سونرا گره ك آغيللي اولام، آلدانمييا م.
جاناوار او ز- اوزونه دانيش ا- دانيشا مئشه ني آوارا، آوارا گزيرد ي. آجليق اوني طاقتدن
سالميشدي. او، گليب دنيزين ساحلينه چيخد ي. گوردي كي دنيزين ياخينلاغيندا كي گولمه
چه ده بير جاميش اوزانيب دينجه لير. جاناوار آجيقلي- آجيقلي دئدي:
- آي جاميش، اولومونو گوزونون قاباق ينا گتير، اينديجه سني يئيه جگ م.
جاناوار ديش لريني قيجيرداد ا- قيجيردادا جاميشين
اوستونه توللانماغا حاضيرلاشد ي. جاميش باشيني تنب ل-
تنبل ييرغالاييب، دئدي:
- ه م. مم. مم. من ائله بيليرديم كي سن آغيللي حيوانسان،
آنجاق ايندي باشا دوشدوم كي، هئچ سندن آخماق حيوان يوخ ايمي ش. بو ش- بوشينا نييه
آتيليب دوشورسن، ها ي- كوي ساليرسا ن! اونسيز ده سنين ديش لريندن قورتارماق
چتيندير. سن گورموسن كي، من بوتون پالچيقا باتميشام. ياخشيسي بودور كي دئيه سن:
آي جاميش، سني پالچيقلي يئمه گه ايگره نيرم، گئت دنيزده چيم، اوزون و تميزله گ ل.
جاناوار دئدي:
- هه، دوز دئيرسن، گئت دنيزده چيم، پالچيغيني تميزله، آمما دنيزده چوخ قالماها، من لاپ
آجام!
جاميش جاناوارين آخماقليغيني گوروب دئدي:
- هئچ ناراحات اولما، سن بورادا گوزله، من دنيزه گيريب پالچيغيمي يويوب گلير م.
جاميش دنيزه طرف گوتورو لدي، جاناوار ايسه، دنيزين ساحلينده اوتوروب گوزله ييرد ي.
جاميش اوز ه- اوزه اوزاقلاشد ي. جاناوار جاميشا باخيب حيرصل ي- حيرصلي قيشقيرد ي:
- بسدير، چيمدين، داها تميزسن، چيخ قيراغا، بيلميرسن كي سني بورادا گوزله ييرم ؟
جاميش اوزه- اوزه جواب وئردي:
- هه، عزيزيم، گوزله ، ايسته ديگين قده ر گوزل ه! سنين كيمي آخماق مني يئيه بيلم ز.
جاناوار حيرصيندن لاپ آغليني ايتيرد ي. گوردوكي بو دفعه ده اووي اليندن بوراخد ي.
- قايي ت- قايي ت! دئيه، جاناوار ساحيلده اوطرف بو طرفه قاچير،هر دفعه لپه ساحيله
دگديكجه يوخاري توللانيردي.
- بونه دير، سن دوغرودان سودان چيخماياجاقسان؟
جاميش جاناواري اله سالاراق دئدي:
- يوخ اششي!، ظرافت ائديره م، سنين له بير آز اويناماق ايستيره م.
جاناوار گوردوكي جاميش اونون دئديگينه باخماياجاقدير، اوندان ال چكيب، گئتد ي. جاناوار
هم يورولموشدو هم ده آجيد ي. آياقلاريني گوج له چك يردي... اوزونو بير تهه ر مئشه يه
ساليب، اوتون اوستونه اوزاند ي. او بير آز دينجه لدي، سونرا اوزونه گلدي، گوردوكي،
تارلادا بير آت اوتلايير.
- هه، عزيزيم، سن داها منيم اليمدن قورتارا بيلمزس ن!... دئيه، جاناوار اولا ن- قالان قووه
سيني توپلاييب آتا طرف توللاندي.
ات يالوارماغا باشلادي:
آي جاناوار واللاه، سن اوزون ده ياخشي بيليرسن كي، سنين يانيندا من هئچ نه ي م! اونسوز
دا مني يئيه جكسن، قارنين دوياجاق، آمما سندن بير ايسته گيم وا ر: انصاف ايله رحمتليك
آتامين بير وصيتيني يئرينه يئتير.
جاناوار چيمخيرا- چيمخيرا دئدي:
- نه چرنله ييب، با ش- قولاغيمي آپاريرسان، من آجيمدان
اولوره م. سن د ه وصيت درديني چكيرسن، آتانين وصيتي
نه دير؟
آت بوينوني بوكوب، يازيق- يازيق ديلله ندي:
- آتام وصيت ائتميشدير كي، ياشيمي اوگره نمه ميش، اولمه يي م. دال آياغيمين ناليندا
آنادان اولدوغوم ايل- گون يازيلميش.
جاناوار راضيلاشدي.
- بو بير چتين ايش دگيل، وصيته عمل لازيمدير.
- دئدي: ناليني گوستر گوروم.
آت دال آياغيني قالديرد ي. جاناوار اگيليب دقتله نالا باخماق ايسته ينده آت اونون آخماق
باشينا بير تپيك ويردي.
جاناوار بيرده يئريندن ترپنه بيلمه دي و اولدي.


برچسب‌ها: سرگرمی
+ نوشته شده در  جمعه ۲۸ بهمن ۱۳۹۰ساعت 19:32  توسط سيد مصطفي محمدزاده   |